تحميل كتاب ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا PDF

إياك والخلط بين الحركة والفعل. #إرنست همنغواي

كتاب ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا PDF

تحميل كتاب ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا PDF

تحميل كتاب ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا pdf الكاتب هيرتا موللر

في رومانيا، في عهد شاوشسكو، أثناء ثمانينيات القرن العشرين، تنتظر عائلة ?ينديش، الألمانية الأصل، الحصول على جواز سفر إلى الغرب. وكلما كثر عدد المغادرين من الجيران ذوي الأصول الألمانية في القرية الرومانية، كلما طال انتظار العائلة، فبدت الحياة وكأنها قد توقفت. ولكن فقط عندما باعت الابنة أمالي نفسها لقاء جواز السفر، حصلت العائلة على الأوراق المنشودة.
«ما الإنسان سوى دُرّاج كبير في هذه الدنيا» مثل شعبي روماني استعير فيه عجز جناحي الطائر البري عن الطيران للدلالة على عجز الإنسان في حياته وتجاه مصيره. وفي عام 1986 ظهرت الطبعة الأولى من كتاب هرتا موللر بهذا العنوان، قدمت فيه وصفاً عميقاً لحياة في قرية تبدو وكأنها تنتمي إلى غابر الأزمان، ومرثاة وداع في الوقت نفسه.

هذا الكتاب من تأليف هيرتا موللر و حقوق الكتاب محفوظة لصاحبها

ولدت موللر في 17 آب/أغسطس 1953 في غرب رومانيا لوالدين من أقلية تتحدث الألمانية، جاءت إلى ألمانيا في عام 1987 لتعيش في برلين. وعملت بعد ذلك كمعلمة وأستاذة زائرة عام 2001 بجامعة توبنجن وفي عام 2005 في الجامعة الحرة ببرلين. تكتب موللر القصة والشعر والرواية وتقوم بالترجمة، ومشهورة بأعمالها الأدبية التي نقلت ظروف الحياة الصعبة في رومانيا في ظل حكم الرئيس الروماني الأسبق نيكولاي تشاوتشيسكو. حازت على العديد من الجوائز الأدبية الهامة أهمها حصولها على جائزة نوبل في الأدب عام 2009 لتكون المرأة الثانية عشر التي حصلت على الجائزة بهذا الفرع منذ إطلاقها عام 1901.