إياك والخلط بين الحركة والفعل. #إرنست همنغواي
تحميل كتاب النهاية والبداية وقصائد أخرى pdf الكاتب فيسوافا شيمبورسكا
حينما ألفظ كلمة المستقبل المقطع الأول يغادر تماماً إلى الماضي حينما أنطق كلمة السكون أحطمها حينما ألفظ كلمة لا شيء أخلق شيئاً ما.
من الديوان: الاثنان واثقان أنه قد ربٓطٓتْهما مشاعرُ مُفاجئة جميلةٌ مثلُ هذه الثقة لكن الأجملُ منها عدمُ الثقة يعتقدان ، أنه طالما لم يٓتعارٓفا من قبلُ فلا شيء بتاتًا بينهما قد حٓدٓث لكن ماذا تقولُ الشوارعُ ، السلالمُ ، الممراتُ التي يُمكن أنهما قد تلاقيا فيها ؟ بودي أنْ أسألٓهما إلا يٓتذكران رُبما في بابٍ دوار التقيا ذات يوم وجهًا لوجه ؟ ثمة " عفوًا " في الإزدحام ؟ صوت " الرقم خطأ " في سماعة التلفون ؟ لكنني أعرفُ جوابَهما . لا ، لا يتذكران .
هذا الكتاب من تأليف فيسوافا شيمبورسكا و حقوق الكتاب محفوظة لصاحبها
فيسوافا شيمبورسكا هي شاعرة وباحثة ومترجمة بولندية ولدت في 2 يوليو 1923. تناولت أعمال شيبمورسكا موضوعين أساسيين هما الحرب والإرهاب ونافست مبيعات أعمالها في بولندا أهم الأدباء رغم أنها صرحت في قصيدة لها تدعي " شيء مثل الشعر" أن إثنين من كل ألف شخص يهتمان فعلياً بالفنون. حصلت شيموبرسكا علي جائزة نوبل في الآداب عام 1996 لأن أشعارها استطاعت بدقة متناهية أن تجسد الحقائق الذاتية والتاريخية في صورة تشرذمات بشرية.
تستخدم شيبمورسكا دائماً أساليب أدبية مثل الطباق والسخرية والتناقدات والتصريح المقتضب لإلقاء الضوء علي الوساوس والمواضيع الفلسفية. قصائد شيبمورسكا القصيرة غالباً ما تستحضر إشكاليات وجودية كبيرة تلمس من خلالها مواضيع ذات قيمة أخلاقية وتعكس حالة الإنسان كفرد وكعضو في المجتمع. يتميز أسلوب شيبمورسكا بالاقتضاب ويتميز بالتأمل في بواطن الأشياء وبروحه الفكاهية.
جنت شيبمورسكا صيتها كشاعرة من مجموعة ليست كبيرة من الأعمال فلا يتجاوز عدد قصائدها إلي اليوم المئتين وخمسين. يوصفها من يتعامل معها بالخجل ويقدرها الجميع في الأوساط الأدبية البولندية. تحول بعض إنتاجها إلي أعمال موسيقي وترجمت كتاباتها إلى لغات أوروبية بالإصافة إلى اللغات العبرية والعربية واليابانية والصينية.
حصلت على نوبل للأدب عام 1996. توفيت في 1 فبراير 2012.
الكتب الأكثر قراءة
